.sh Script : Progress box similar to msgbox

Is there a way to show a pop-up message from a .sh script, similar to the "msgbox" one?

Only, this box should not wait for an "OK" tap, but should allow the script to move on. Then the script could modify the displayed text at a later point.

Thanks,
Swamp Thing